습관 만들기 (도전)/중국어 & 영어5 [노래] 젊고 유망했다면 | 年少有为 (공부중) 电视一直闪 diàn shì yī zhí shǎn The TV keeps blinking TV는 내내 켜져 있어 闪 1. 번개 2. 날쌔게 피하다. 재빨리 비키다. 3. (몸이) 갑자기 흔들리다. 비틀거리다. 联络方式都还没删 lián luò fāng shì dū huán méi shān I haven't deleted all my contacts yet. 연락처도 아직 지우지 못했고 联络 1. 연락(하다) 删 1. (문자나 문구 등을) 삭제하다. 줄이다. 빼 버리다. 你待我的好 nǐ dài wǒ dí hǎo You treated me well. 당신은 내게 잘해줬는데 我却错手毁掉 wǒ què cuò shǒu huǐ diào And i ruined it by mistake 오히려 내가 다 망쳐버렸지 毁 1... 2021. 11. 4. [노래] 비 | 雨 沈以诚 - 雨 雨水追 进了窗 The rain chased me through the window. 빗방울을 쫓아 창으로 들어와 追 1. 뒤쫓다. 추격하다. 뒤따르다. 2. 캐다. 탐구하다. 추궁하다. 窗 1. 창문 潮湿穿在心上 肆意生长 着流淌 Moisture runs through you heart, grows wild, and flows. 내 마음을 적시고 제멋대로 자라나 흐르네 潮湿 1. 축축하다. 눅눅하다 穿 1. (구멍을) 뚫다. 2. 뚫어지다. 꿰지다. 肆意 1. 멋대로 告送我 要怎么 刻意的藏 Tell him to come. How can he's he hiding? 내가 어떻게 해야 감출 수 있는지 알려줘 刻意 1. 진력하다. 고심하다. 藏 1. 숨다. 숨기다. 간직하다. 감추다. 2. 저장하.. 2021. 11. 3. [노래] 이 세상을 사랑하는 것 같아 好像爱这个世界啊 Hǎo xiǎng ài zhège shìjiè a I feel like i love this world. 이 세상을 사랑하는 것 같아 抱着沙发 睡眼昏花 凌乱头发 bào zhuó shā fā shuì yǎn hūn huā líng luàn tóu fā Cuddling the couch, sleeping with dizzy eyes, messy hair. 소파를 안고 잠에 취해 눈이 침침하고 머리가 헝클어져 睡眼 1. 졸음이 와서 게슴츠레한 눈. 잠에 취한 눈 昏花 1. (주로 노인의 눈이) 침침하다 [가물가물하다, 흐릿하다] 凌乱 1. 혼란하다. 질서가 없다. 어수선하다. 却渴望像电影主角一样潇洒 què kě wàng xiàng diàn yǐng zhǔ jiǎo yī yàng xiāo sǎ .. 2021. 10. 7. [동자승 일선] 행복은 고통보다 항상 짧다. 맑은 물에 설탕 한 조각을 넣는다 한들 그 물이 엄청 달지는 않을 것이다. 그러나 식초는 한 방울만 떨어뜨려도 맛이 아주 시어진다. 돈을 줍는다 한들 엄청나게 기쁘진 않을 것이다. 그러나 돈을 잃어버리면 아주 괴롭다. 사람은 한 가지 좋은 일 때문에 1년 내내 행복할 수 없다. 그러나 한 가지 상처만으로도 평생 우울할 수 있다. 고통이 사람에게 주는 자극은 기쁨이 주는 자극보다 항상 훨씬 크다. 그래서 사람은 차라리 얻지 못할지언정 다시 잃는 것을 바라지 않는다. 그렇게 점점 기쁘지도 슬프지도 않게 된다. 在清水中放一颗糖不会太甜。 Zài qīngshuǐ zhōng fàng yī kē táng bù huì tài tián. Even if you put a piece of sugar in clear wate.. 2021. 9. 17. [노래] 평범한 삶에서 그대를 안아주고 싶어 | 多想在平庸的生活擁抱你 세상에는 수많은 것들이 있지만 태어나고 죽을 땐 빈 손으로 오고 가잖아 네 영혼과 성격만이 가져갈 수 있는 전부지 넌 이미 가장 아름다운 사랑을 가졌고 가장 아름다운 선율도 들어봤어 고독에 대한 두려움도 느껴봤고 가장 아름다운 풍경도 보았지 난 넘어지고 비틀거리며 널 향해 달려가 너도 혼자서는 떠나지 못하지. 우리는 서로 말했었잖아. 어떤 어려움을 겪게되더라도 평범하고 담백하게 살아가자고 우리는 간절하게 서로를 꽉 끌어안지 외로움이 스며들지 못하도록 혼자서는 결국 약해질 수밖에 없으니까 多想在平庸的生活拥抱你 Duō xiǎng zài píngyōng de shēnghuó yǒngbào nǐ I want to hug you in my oridnary life. 평범한 삶에서 너를 안아주고 싶어. 平庸 [pí.. 2021. 9. 10. 이전 1 다음
